Leipzig, 13 Juli 2026
Tidak semua orang terjebak dalam masa sepi musim panas. Sementara seluruh dunia menyaksikan Piala Dunia, menanggung dampak perubahan iklim di tepi danau, atau menyaksikan bagaimana 5.000 warga Jerman meninggal akibat sengatan panas di apartemen tanpa AC, CDU bersama SPD dan BSW telah meluncurkan rancangan undang-undang kepolisian baru yang komprehensif. Hal ini tidak boleh dilakukan secara diam-diam.
Seperti yang telah dilaporkan di media, pada malam Jumat hingga Sabtu, dua mobil terbakar habis, sementara satu mobil lainnya rusak. Sasaran serangan tersebut adalah Kantor Administrasi Properti dan Konstruksi Saxony di Südvorstadt.
Dua tahun lalu, mereka menyediakan dana jutaan euro untuk pembangunan dan renovasi kantor polisi di Eisenbahnstraße.
Dengan aksi pembakaran kami, kami ingin mempersulit mereka untuk mendapatkan dana tambahan dan mungkin membangun pos polisi baru. Kami ingin menunjukkan bahwa tidak ada undang-undang kepolisian di negara bagian ini yang akan menghalangi kami untuk menargetkan struktur mereka, hingga negara ini terbakar habis hingga ke fondasinya.
Kewenangan baru kepolisian
Setelah Undang-Undang Kepolisian tahun 2020—yang pada saat itu masih menuai banyak penolakan (atau lebih tepatnya protes yang bersifat kampanye)—ditolak oleh Mahkamah Konstitusi, para pendukung pemotongan anggaran sosial serta hukum dan ketertiban memanfaatkan kewajiban untuk mengubah beberapa bagian undang-undang tersebut guna menambahkan ketentuan-ketentuan yang sangat luas
Salah satu peraturan baru tersebut adalah penyadapan sumber (Quellen-TKÜ).
“Dengan ini, kepolisian dapat merekam komunikasi yang sedang berlangsung di tempat di mana pesan tersebut masih dapat dibaca: di ponsel pintar atau komputer, sebelum pesan dienkripsi atau setelah dienkripsi. Hal ini berlaku, misalnya, untuk aplikasi pesan instan yang dienkripsi ujung-ke-ujung. Ketentuan ini dirancang untuk menangkal ancaman yang sangat serius, seperti tindak pidana terorisme atau ancaman terhadap kepentingan hukum yang sangat penting.”1
Seperti yang kita ketahui, definisi tindak pidana terorisme yang khas di Saxony mencakup partisipasi dalam demonstrasi, melempar batu ke rumah-rumah yang tidak dihuni, dan membela diri dari para Nazi.
Selain itu, akan ada peraturan baru mengenai analisis data otomatis, serta landasan untuk sistem IT berbasis aturan dan sistem yang dapat belajar.
“Dalam analisis video cerdas, program dapat secara otomatis mengevaluasi rekaman dari area yang telah diawasi secara sah. Hal-hal yang akan dideteksi antara lain senjata, pisau, benda berbahaya, perkelahian, atau pola gerakan yang mencurigakan.”
Ke mana arah penyelidikan semacam ini dapat dilihat di AS, di mana alat-alat AI secara terbuka bertindak rasis dan secara rutin menuduh orang-orang berkulit berwarna (POC) membawa senjata. Dikombinasikan dengan pengawasan terus-menerus di pos jaga Eisenbahnstraße, di pusat kota, dan sebagian di Grünau, dapat dibayangkan akan muncul tingkat teror kepolisian yang baru.
“Selain itu, dimungkinkan pula pencocokan biometrik berdasarkan peristiwa tertentu dengan data internet yang dapat diakses publik. Dengan demikian, foto atau ciri biometrik lainnya dalam kasus-kasus tertentu dapat dibandingkan dengan informasi yang tersedia secara terbuka di internet. Aturan ini dimaksudkan untuk mencegah orang yang dicari memanfaatkan anonimitas internet. Namun, kewenangan inilah yang justru menjadi salah satu bagian paling kontroversial dari reformasi tersebut. Selain itu, di masa depan, kepolisian diizinkan untuk merekam nomor plat secara tersembunyi dan otomatis di bawah syarat-syarat tertentu. Hal ini, misalnya, dimaksudkan untuk membantu melacak kendaraan curian atau kendaraan yang digunakan oleh kelompok pelaku kejahatan yang sedang dalam perjalanan. Aturan lainnya berkaitan dengan drone. Kepolisian mendapatkan landasan hukum yang tegas untuk menggunakan drone miliknya sendiri, misalnya dalam pencarian orang hilang atau untuk mengintai situasi operasi yang berbahaya.”
Tidak perlu berpikir kreatif untuk membayangkan siapa yang dimaksud dalam undang-undang ini sebagai orang yang dicari, kelompok pelaku yang sedang melakukan perjalanan, atau situasi operasi yang berbahaya – tentu saja bukan struktur-struktur Nazi yang bersiap-siap menyambut Hari-X di balik bayang-bayang AfD.
Pemerintah semakin meningkatkan tekanan
Oleh karena itu, kami menyimpulkan bahwa tekanan represif terus meningkat. Berlawanan dengan pandangan yang dulu banyak dibicarakan, eskalasi penindasan ini sama sekali bukan reaksi terhadap kebangkitan kembali aktivitas-aktivitas sayap kiri radikal. Baik kelumpuhan umum maupun dukungan kami yang putus asa dan sepenuhnya menguasai diri untuk para tahanan kami sejauh ini belum berhasil membuat negara menghentikan serangannya terhadap kami.
Bahkan kawan-kawan dari Antifa-Ost yang telah divonis pun ditahan dalam tahanan paksa sebagai tambahan atas hukuman mereka, meskipun mereka hampir tidak menarik perhatian, baik melalui pernyataan perjuangan besar maupun perlawanan keras terhadap peradilan politik. Tampaknya tekanan untuk menyerang gerakan kami dengan segala cara lebih berkaitan dengan kondisi dan logika internal kekuasaan negara. Mereka bertekad untuk membalas dendam atas setiap aksi sukses yang berhasil kami lakukan di bawah radar mereka – aksi-aksi yang telah menghancurkan citra kekuasaan mutlak mereka.
Keinginan untuk membalas dendam ini tidak akan hilang, bahkan jika kita merendahkan diri dan terlihat sesederhana mungkin. Meskipun pada pandangan pertama hal ini tampak tidak intuitif, namun karena cara kerja represi – terutama di masa-masa ketakutan –, kita perlu tidak menghentikan perjuangan militan kita sendiri, melainkan meningkatkannya dalam segala bentuk yang masih memungkinkan. Semakin kita menolak untuk bersembunyi, dan semakin kita memberikan teladan yang baik, semakin besar pula rasa percaya diri dan keyakinan pada kemampuan kita untuk bertindak yang akan kita kembangkan. Hal ini akan sangat kita butuhkan dalam beberapa tahun mendatang.
Pusat industri pertahanan Leipzig – Sasaran yang tersebar di segala tempat
Dalam blognya, Badan Manajemen Properti dan Konstruksi Sachsen menjelaskan tugas-tugasnya sebagai berikut: “Badan Usaha Milik Negara ini menjalankan tugas-tugas sebagai pemilik proyek atas nama Negara Bagian Sachsen. Hal ini mencakup penetapan dan pengawasan tujuan utama pemilik proyek terkait kualitas, kuantitas, biaya, dan jadwal. Untuk proyek-proyek konstruksi pemerintah federal dan pihak ketiga, badan ini mengambil alih kepemimpinan proyek. Analisis lokasi dari sudut pandang teknis konstruksi disusun dan proyek-proyek konstruksi dilaksanakan.”
Hal ini mencakup proyek-proyek seperti pos jaga di Eisenbahnstraße yang secara terang-terangan rasis dan merendahkan kaum miskin, serta proyek-proyek yang direncanakan di kawasan industri pertahanan Leipzig. Pusat ini dimaksudkan untuk menggerakkan perekonomian lokal dalam beberapa tahun ke depan dengan dana persenjataan yang dirampas dari para pekerja.
Sebagaimana media telah menempatkan hal ini dalam konteks yang tepat, rekan-rekan yang memiliki kritik serupa telah membakar beberapa mobil milik Kota Leipzig tahun ini sebagai peringatan.2 Kami menentang pendirian perusahaan-perusahaan persenjataan pembunuh lainnya dengan tegas, sama seperti kami menentang undang-undang kepolisian yang baru ini. Jika kalian melaksanakan rencana ini, kami akan bergabung dengan rekan-rekan kami dan, sesuai dengan moto “Targets that exist everywhere” 3, akan mengincar struktur-struktur kalian yang rentan dan tersebar di seluruh kota. Api demi api, dan terlepas dari segala tindakan represif yang sia-sia.
Hancurkan negara!
1 https://www.diesachsen.de/politik/polizeigesetz-sachsen-was-polizei-jetzt-bei-whatsapp-ki-kameras-und-drohnen-dar-3152093
2 https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/leipzig/leipzig-leipzig-land/elektroauto-sib-,brand-anschlag-polizei-100.html
3 https://tension.noblogs.org/files/2021/11/FINALTARGETS-1-booklet.pdf
